"A Academia Sueca anunciou agora pela manhã o nome da escritora alemã (romena de nascimento) Herta Müller como a vencedora do prêmio Nobel de Literatura 2009, porque, de acordo com a justificativa oficial do júri, "retrata, com a concentração da poesia e a franqueza da prosa, o horizonte dos despossuídos". Müller é o terceiro escritor de língua alemã a receber a honraria nos últimos 10 anos (antes dela, Elfriede Jelinek foi agraciada em 2004 e Günther Grass em 1999). O nome de Müller mantém o hábito da comissão do prêmio de voltar seus olhos para Europa em detrimento dos Estados Unidos ou da América Latina. Apenas nos anos 2000, foramn agraciados o húngaro Imre Kertész, a já mencionada alemã Jelinek, os britânicos Harold Pinter e Doris Lessing e o francês J.M.G. Le Clézio (embora Lessing e Le Clézio tenham vivido parte de suas vidas aquela no Irã e este nas Ilhas Maurício). "ler aqui
Um nobel só é nobel por denotar inevitáveis qualidades e, também, por se inserir num imenso mar de influências. Não sei se é o caso desta senhora, até porque a desconheço. Contudo, o registo normativo dos membros da academia, continuarár a trazer à luz do dia estes cromos e cromas, que quase ninguém lê. É a vida, ou melhor, é o Nobel
...apenas li um dos dois livros da senhora, traduzidos em portugal, e continuo a pensar que, sendo o nobel apenas, e tão só, um nobel, o lobo antunes tem cada vez mais motivos para reclamar...
...o mundo já tem demasiado asfalto, já não existem florestas onde os corajosos se possam esconder... ...Cuidado com o que desejas, pode tornar-se realidade...
... é preciso compreender a realidade para a poder transformar...
...As mariposas voam para dentro da chama da vela, e a coisa não parece acidental. Elas fazem de tudo para se entregar ao fogo como numa oferenda...
...e o afagar dessas mãos já desenha na pele a promessa futura...
... esperamos com uma carícia que o outro se transforme em carne... ... vou desembarcar dessa vida em que andava à deriva no amor....
...somos todos culpados de tudo e de todos perante todos, e eu mais que os outros...
"... o esforço feito para imprimir um ritmo à prosa não deve deixar vestígios..."
2 comentários:
Um nobel só é nobel por denotar inevitáveis qualidades e, também, por se inserir num imenso mar de influências. Não sei se é o caso desta senhora, até porque a desconheço. Contudo, o registo normativo dos membros da academia, continuarár a trazer à luz do dia estes cromos e cromas, que quase ninguém lê. É a vida, ou melhor, é o Nobel
...apenas li um dos dois livros da senhora, traduzidos em portugal, e continuo a pensar que, sendo o nobel apenas, e tão só, um nobel, o lobo antunes tem cada vez mais motivos para reclamar...
Enviar um comentário