"Joe Biden, vice-presidente dos EUA, disse ontem uma expressão muito popular ao abraçar Barack Obama em celebração da maior reforma dos últimos 40 anos para o sector da saúde.
“This is a big fucking deal!”, disse Biden, o que, numa tradução mais ou menos literal, será algo como “Este é um acordo do caraças!”. O “New York Post” chama de Bomba F a esta expressão e já há vários vídeos no YouTube onde é possível ouvir esse breve sussurro de Biden ao ouvido do presidente dos Estados Unidos.
Biden é frequentemente referido pela sua espontaneidade, algumas vezes desconcertante ou mesmo imprudente. As chamadas “gafes” do vice-presidente norte-americano são bem conhecidas."
Sem comentários:
Enviar um comentário